Paris est la ville de l'amour, de la lumière, et de la splendeur. Elle est une ville pleine de contradictions, de quartiers contrastés, riche de sa diversité. Elle est, surtout, une ville d'inspiration, une qui fascine ses visiteurs pendant toute l'année. Explorons le capital de la France par sa culture, sa nourriture, sa langue, ses monuments, ses backstreets, et ses personnes.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

假如你有幸 年轻时在巴黎生活过
那么你此后一生中 不论去到哪里
她都与你同在
因为
巴黎 是一席流动的飨宴

——【美】海明威

Sunday, September 20, 2009

可惜乎?可怜乎?奶太賤!La Grève du Lait

* * *
还记得多年以前,學習某政治課程,談到資本主義的罪惡事實:当不可避免的經濟危機來臨時,多少多少万加侖的牛奶被迫倒入密西西比河。。。那種氣勢讓年少且喝奶不多的我印象深刻。

9月18日持续了近一周的法国奶农抗议奶價過低活动达到高潮。(右图为抗议的奶牛来到巴黎市中心,背后金色建筑为荣军院。)

当日,法国各地的奶农同时展开“白色日”行动,把近400万升鲜奶泼到了田里。大致可以給中國第一大城市上海每戶人家發一升了(按戶均4口人算)。

考慮到咱們還在為放心奶問題發愁,這樣的浪費做法實在是罪過。

但是別忘了,農民兄弟不分中外,都是屬于最幸苦最痛苦的一個社會階層之一。早晚起早摸黑的到頭來虧本經營,可憐!牛奶賣不到好價錢,甚至就是不賣,也得給奶牛擠奶(奶牛能憋著不擠嗎?You tell me)。 “Les éleveurs réclament un prix minimum compris entre 350 et 400 euros les 1.000 litres, contre 260 à 280 euros actuellement en France.” 也就是法國鮮奶的出場價現在大約僅為0.27歐元一升!


官方說今年夏季,法国鲜奶价格比去年同期下跌了近20%(我倒沒察覺,估計利潤都讓超市賺了),而各种生产资料和人工成本却居高不下。欧盟去年底决定逐渐提高并于2014年完全取消鲜奶生产配额,这意味着欧盟鲜奶产量将进一步扩大,从而给价格带来更大下行压力。

廢話少說,善良的人們您要是现在在法国那就多喝點奶吧。真的不贵,超市里0.7-1.5欧元1大公升吧。

No comments:

Post a Comment